Asker

Si navegas hacia el fiordo de Oslo, pasarás por Asker, justo antes de llegar a Oslo. De hecho, deberías navegar a lo largo del fiordo de Oslo. Es extremadamente hermoso, en un estilo claramente escandinavo: sin ser extravagante ni extremo. Algo así como el sofá lounge Asker.

Tiene una expresión angulosa, pero también redondeada. Es voluminoso, seguro. Pero también sorprendentemente ajustado. No demasiado de nada, lo que puede parecer un compromiso. Pero es todo lo contrario.

Hay montañas más altas, bosques más verdes, casas de madera más blancas y rocas más dentadas de las que ves desde el velero de camino a Asker. Pero al igual que el sofá, lo que cuenta es el conjunto. El sofá y el fiordo tienen otra cosa en común. Pueden soportar el clima escandinavo.

La lluvia no les preocupa, el sol no les blanquea.

If you sail into the Oslofjord, you pass Asker, just before you arrive in Oslo. In fact, you should sail the length of the Oslofjord. It is extremely beautiful, in a distinctly Scandinavian way: entirely without being extravagant or extreme. Kind of like the Asker lounge sofa.

It has an angular, but also rounded expression. It’s voluminous, sure. But also surprisingly tight. Not too much of anything, which may sound like a compromise. But it is anything but.

There are higher mountains, greener forests, whiter wooden houses, and more serrated rocks than you see from the sailboat on your way to Asker. But like the sofa, it’s the whole that counts. The sofa and the fjord have another thing in common. They can withstand the Scandinavian weather.

The rain does not worry them, the sun does not bleach them.

Martin Dos Santos

Martin dos Santos works with all types of design and has worked on projects as varied as cycling clothing for Peak Performance and ski goggles for POC. The common theme, from sports equipment to beautiful cushions and lanterns, is a sense for each product’s personality. There is a specific character, even in the plain and simple, and a predilection for details of different types, from duffel buttons on a cushion, to leather straps to hang lanterns.